Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ητορ

ἦτορ

-ορος τό преимущ. indecl.

1) сердце

ἐν ἐμοὴ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦ. Hom. — у меня самой (Андромахи) в груди сердце рвется наружу

2) душа, дух, перен. жизнь

ἐπεὴ ἦ. ἀπηύρα Hom. — после того как (Ахилл) отнял жизнь (у Гектора);

κατεπλήγη ἦ. Hom. — (Парис) пал духом (оробел)

3) сила, бодрость

οἳ παρὰ νηυσὴ ἀνέψυχον ἦ. Hom. — (ахейцы), которые (сидя) у кораблей освежали (свои) силы

4) гнев, ярость

ἔν οἱ κραδίῃ στένει ἄλκιμον ἦ. Hom. — в сердце у него (льва) бушует ярость